Отжигай и властвуй.
Kai! Любимые 72 часа.
Название: Сказка о Радуге и Солнце
Автор: Seriouslyme (запрос отправлен)
Переводчик: Клан Учиха
Бета: Клан Учиха
Персонажи: Какаши, Рин, Обито
Рейтинг: PG
Размер: драббл
Дикслеймер: шаринган Обито нам не принадлежит
Саммари: Действительно ли реальность настоящая?
читать дальшеНа зелёном лугу играют дети. Хлопают в ладоши, чтобы поймать бабочек, порхающих над травой и цветами — розовыми, белыми, оранжевыми, жёлтыми. Всё больше ребятишек резвятся вокруг, заливаясь восхитительным смехом.
Через луг бежит ручеёк, который начинается где-то среди деревьев и вливается в маленький пруд на другой стороне. Двое детей постарше сидят возле него на камнях. Девочка опускает руку и зачёрпывает пригоршню воды.
— Знаю, звучит странно... но это место словно ненастоящее, — произносит мальчик.
— Что ты имеешь в виду? Всё это и есть жизнь, — отвечает его собеседница, глядя, как вода течёт сквозь пальцы.
Мальчик вздыхает и проводит рукой по седым волосам.
— Я знаю! Но, Рин... не могу объяснить... Мне чудится, что сейчас мы должны драться, защищая нашу деревню. Ну, понимаешь... — он умолкает, не зная, как продолжить.
— Как кто? — наседает Рин.
— Как... ниндзя, — произнесённая вслух, теория кажется ещё более абсурдной.
— Ты прекрасно знаешь, что никаких ниндзя не существует. Они только в сказках бывают, с феями и прочими волшебствами. Они никогда не существовали на самом деле.
Рин поворачивается на камне и склоняется ближе к Какаши:
— С тобой всё хорошо?
Какаши мотает головой.
— Не знаю. В последнее время я странно себя чувствую. Словно... — он жестом обводит луг. — Всё это ненастоящее. Словно на самом деле мы где-то в другом месте, а всё вокруг — только сон.
— Снова перечитал книжек?
— Даже солнце кажется странным, — продолжает Какаши. — И разве луна должна светить днём? В сказках...
— Ты действительно слишком много читаешь, — тяжело вздыхает Рин. — В сказках луна вообще белая. Ты можешь себе представить белую луну?
Пришла очередь Какаши вздыхать.
— Думаю, нет, — отзывается он удручённо и глядит вверх.
Кроваво-красная луна ярко светит на небосклоне.
Рин неожиданно вскрикивает:
— Ой, смотри, Обито! — и спрыгивает с камня.
Какаши смотрит туда, куда указывает подруга — и, конечно же, это Обито в своих любимых защитных очках.
— Кто ж ещё, — бормочет себе под нос Какаши, но, кажется, Рин его уже не слышит. Её внимание, как всегда, приковано к Обито.
— Привет! — Рин вся светится, радостно улыбаясь. Не дождавшись, когда мальчик подойдёт совсем близко, она подбегает к нему, хватает за локоть и тянет за собой. — Пошли ловить бабочек!
Обито оглядывается на Какаши, вздёргивает бровь — любопытствуя? Насмехаясь? Какаши не знает — и широко улыбается.
— Ты с нами?
— Нет.
Какаши поворачивается к паре спиной и смотрит немигающим взглядом на гладкую поверхность пруда.
«Рин права, — думает он. — Я просто начитался сказок, и теперь воображение играет со мной».
Но Какаши все же не может отделаться от неприятного беспокойства, что преследует его с утра. С тех самых пор, как он проснулся от кошмара, безумно похожего на сказки, которые они читали, сидя в зелёной луговой траве.
Поле брани немо, но не пустынно.
Повсюду разбросаны тела живых, мёртвых, раненых. Люди, звери и птицы вперемешку лежат на земле без единого звука.
Посреди усеянного телами поля стоит Учиха Обито. Его руки сложены в печать, а глаза закрыты.
Название: Монстры
Автор: Клан Учиха
Бета: Клан Учиха
Персонажи: Итачи, Саске, Микото, Фугаку
Жанр: ангст
Рейтинг: G
Размер: драббл (582 слова)
Дикслеймер: монстров оставьте. Или... их тоже забирайте.
читать дальшеМонстров под кроватью не бывает. Никаких: ни огромных клыкастых бесформенных теней, ни со светящимися в темноте глазами, ни скребущих когтями по полу. Итачи знал совершенно точно — под кроватью только пыльная темнота, в которой разве что притаился укатившийся мячик. Саске же не верил, что все может быть настолько просто, и частенько вскакивая посеред ночи, пытался доказать сонному старшему брату, что под кроватью кто-то есть. Итачи покорно вставал, понимая, что спорить бесполезно, и шел проверять, естественно, никого не находя.
«Он спрятался», — шепотом заявлял младший и насупившись смотрел на кровать.
«Спал бы на футоне, под ним не спрячешься», — чаще всего отвечал на это Итачи и уходил обратно к себе.
— Ему скоро шесть лет, а он все ещё боится монстров под кроватью, — неодобрительно произнес отец, отставляя пиалу с чаем.
— Ему пять, — поправил Итачи, помогая матери убрать посуду со стола, — пройдет.
— В этом возрасте все чего-нибудь боятся, — Микото улыбнулась, — это нормально.
— Итачи не боялся, — отрезал Фугаку.
Старший сын молча кивнул на его слова. Страха перед мифическими монстрами у него, действительно, не было.
— Поговори с ним, — слова отца походили на приказ, — он уже не маленький, чтобы верить в подобную чушь.
Итачи не стал сообщать, что говорил, доказывал, даже как-то отодвигал злополучную постель, чтобы Саске смог удостовериться в том, что под ней пусто. Бесполезно, младший брат упорно стоял на своем, и Итачи приходилось мириться с почти регулярными пробуждениями далеко за полночь. Когда-то он слышал, что кошмары мучают детей, у которых не все ладно в семье, но что он мог поделать с этим?
— Ты меня слышал? — строго спросил Фугаку.
— Да. Я поговорю с ним, — внешнее спокойствие скрыло подступающее раздражение. Мать тяжело вздохнула, словно чувствуя его состояние.
— Он всего лишь ребенок, — вытирая руки, Микото с непонятной жалостью посмотрела на старшего сына. Итачи не знал — кого именно она имела ввиду.
— Он Учиха, — холодно отрезал отец, вставая. — И это самое главное.
— Прости, — мать положила руку на его плечо, когда Фугаку ушел. Итачи накрыл её ладонь своей, чуть сжимая.
— Все в порядке, мама.
Когда-нибудь Саске и сам осознает, что бояться стоит не воображаемых созданий.
Итачи проснулся мгновенно. Сразу, как только услышал приближающиеся шаги по коридору. А вслед за слабым шорохом открываемой двери, он услышал знакомое и испуганное:
— Брат.
— Я не сплю, — отозвался он, открывая глаза и поворачивая голову к вошедшему.
— Там, правда, кто-то есть. Я слышал.
— Иди сюда, — он хлопнул ладонью рядом с собой. Саске, чуть помедлив, подошел к нему и застыл, не решаясь садиться.
Подавив зевок, Итачи с тоской подумал о том, что на завтрашней миссии он опять будет хотеть спать. Хотя, ему было уже не привыкать. Даже если младший брат и не приходил, то ночные кошмары мучали не только его одного. Итачи знал, что монстров не бывает. Просто есть вещи и похуже. Единственные чудовища — это люди. И они не прячутся под кроватью, а живут рядом. Бок о бок друг с другом, с ним. Они улыбаются, клянутся в верности, желают здоровья, а потом идут убивать друг друга. Или убивают сами себя.
Итачи снова похлопал по футону.
— Ложись, спи сегодня здесь.
— А потом? Ты ведь их прогонишь? — с надеждой спросил Саске.
— Да.
Итачи чувствовал, как брат ворочается, устраиваясь под боком, жалея, что тех чудищ, в которых верил Саске, не бывает. А тех, которые есть — он прогонит.
— Спасибо, — прошептал младший, засыпая.
Итачи не ответил. Одни уйдут, придут другие. И он сам станет одним из них.
И тогда Саске перестанет верить.
Название: Гордость
Автор: Клан Учиха
Бета: Клан Учиха
Персонажи: Итачи, Какаши, Шисуи.
Жанр: драма
Рейтинг: G
Размер: мини (2024 слова)
Дикслеймер: вот вам живая, здоровая учихо-кошка.
читать дальшеЕму было лет шесть, когда Итачи в первый раз встретил гения Конохи Хатаке Какаши.
— Это он, — шепнул Шисуи, ткнув локтем в бок. Итачи осторожно осмотрелся.
Он ожидал увидеть кого-то более внушительного, чем почти слившийся с тенью ворот седой подросток в запыленном жилете джонина. Вопреки слухам, Копирующий ниндзя не складывал печати, не совершал ритуалы или что-то в этом роде, а просто стоял и смотрел единственным собственным глазом на полупустынную улицу. Скрытое маской лицо не выражало ровным счетом ничего. Спешившие по своим делам Учихи как будто тоже не замечали забредшего на их территорию чужака.
На самом деле впечатление было обманчиво. В клане даже маленькие дети знали о позорном поступке Учихи Обито, перед смертью подарившего представителю другого рода главное достояние и гордость клана. Сразу после завершения Третьей войны старейшины клана потребовали вернуть шаринган, но Четвертый Хокаге отказал им. Когда Намикадзе погиб, предприняли новую попытку, но и Третий был непоколебим. «Даров не возвращают», — сказал он. Это единодушие двух Хокаге стало ударом по самолюбию многих Учих.
Только какой толк от злости на Хокаге, а тем более — на мертвого Обито? Поэтому все презрение теперь было направлено на Хатаке, который как назло повадился появляться на границе территории клана. Даже случались попытки юных сорвиголов проучить чужака, втянув его в драку, которые заканчивались для них длительным периодом реабилитации в госпитале Конохи. Официально запретить Хатаке приходить к воротам клана или даже посещать сам квартал было невозможно. Поэтому Учихи делали единственное, что в этой ситуации могли позволить себе — гордо игнорировали само существование Коноховского Пса.
Шисуи вздернул нос и прошел мимо Хатаке. Подражая ему, Итачи расправил плечи и поднял ногу, чтобы также гордо пересечь тень ворот, в которой скрывался Копирующий ниндзя.
«Фффффф... Мяяяяяяяяу... Фффураааау!»
Итачи так сосредоточился на игнорировании чужака, что не заметил, как наступил на хвост какой-то кошке. Ошалевший от неожиданности мальчик оступился и упал прямо в пыль у ног изумленно взиравшего на действо Копирующего. Разъяренное животное с боевым кличем ринулось на обидчика. Мальчик закрыл лицо рукой, надеясь защититься от несущегося на него монстра. Кошка фыркнула, жалобно мяукнула и замолкла.
Итачи заставил себя отвести руку. Над ним возвышался Хатаке, ухвативший за шкирку обезвреженную пушистую угрозу.
— Вай, вай, характер у тебя все такой же мерзкий, Матильда, — вздохнул шиноби, удобнее перехватив кошку. — Малой, ты как?
Какаши сочувствующе, без насмешки, посмотрел на него. Итачи кожей чувствовал осуждающие взгляды проходивших мимо Учих. Слабость в его клане была самым большим позором, неискупаемым смертным грехом. Что уж говорить о слабости, продемонстрированной на глазах врага — хотелось завыть в голос от свалившегося позора. От боли в подвернутой ноге и стыда брызнули слезы. Он зажмурился, пытаясь их остановить, но предательская влага не знала, что такое гордость и честь клана.
— Вставай, размазня, — голос Шисуи был злым. — Он уже ушел.
Итачи открыл глаза и посмотрел на друга. Потом опасливо глянул на то место, где ещё секунду назад был Копирующий ниндзя. Никого.
— Куда твои глаза глядели? Собираешься стать шиноби, а такой слабак... — выговаривал Шисуи. Итачи его почти не слушал. В своих мыслях он снова и снова переживал момент своего позора. Почему тот, кого по негласному закону клана надлежало презирать, дал ему возможность сохранить лицо?
— Твое счастье, что он свалил. А то пришлось бы благодарить этого ублюдка. Такие, как он, не знают, что такое честь и гордость... — не унимался друг.
— Он знает, что такое наша гордость, — перебил его Итачи.
— А? — Шисуи замер с открытым ртом, недоуменно взирая на Итачи, вздумавшего защищать парию. Шисуи не понимал. Объяснить же ему то, в чем только что разобрался сам, Итачи не мог. Со второго раза удалось подняться на ноги. Щиколотка заныла, напоминая о себе.
— Может, домой? — Шисуи, наконец, заметил в каком состоянии его друг и тут же забыл обо всем и засуетился, как наседка вокруг треснувшего яйца.
— Ничего. Пошли уже... — стиснув зубы, чтобы не застонать от боли, Итачи пересек черту, образованную тенью ворот.
Это случилось, когда он пробегал мимо огромного старого дуба, раскинувшего свои узловатые ветви недалеко от ворот квартала Учих. Война закончилась, и вряд ли кто-то ожидал бы нападения на территории своего клана. Поэтому, стоит ли удивляться, что Итачи не смог уклониться от упавшего сверху предмета.
Он потер пострадавшую макушку, потом поднял с земли запущенный в него меткой рукой «снаряд», внимательно осмотрел находку. Книга? «Приди, приди, рай. Том второй» кричало название. На яркой обложке мужчина, похожий на Учиху Унаби, делал искусственное дыхание девице, смахивающей на принцессу Тсунаде. Наверное, это была книжка с медицинскими дзюцу, оброненная какой-нибудь безмозглой куноичи из тех, что в Академии не давали ему прохода. Итачи нахмурился и поднял голову вверх, ожидая увидеть полную обожания женскую мордашку.
— Хатаке-сан, — от удивления он даже забыл, что согласно клановой этике должен игнорировать Какаши.
— Йоу! — откликнулся тот, подняв руку вверх в знак приветствия. Не скрытый маской глаз, однако, смотрел настороженно и изучающе. Итачи был уверен, что сейчас на него смотрит не только собственный глаз Хатаке, но и скрытый глаз Учихи Обито. Это было одновременно жутко и интересно.
Просто положить книгу и уйти было бы правильным решением, но любопытство победило здравый смысл. Кроме того, Хатаке был джонином, а Итачи только собирался стать генином. Сложные отношения Копирующего с кланом не отменяли того, что, возможно, когда-нибудь Итачи придется работать вместе с Какаши. Стоило воспользоваться случаем и узнать больше о единственном оставшемся в живых ученике Четвертого. Итачи оглянулся, чтобы проверить, не следит ли за ними кто-нибудь. Улица была пуста, а дерево укрывало Хатаке от посторонних взглядов.
— Это Ваше? — решился он, первым сделав шаг к общению.
— Моё, — кивнул джонин, но не попытался вернуть пропажу.
— Почему Вы прячетесь здесь? — он не договорил «на территории клана Учиха», но это было и так понятно.
— А почему нет? — Хатаке взъерошил волосы. — Если уж укрываться, то под большим деревом.
— Вы же знаете, что здесь Вам не рады?
Какаши не ответил. Просто закрыл глаза, делая вид, что собирается спать. Итачи посмотрел на книжку, потом на джонина. Теперь, когда он решился заговорить с Хатаке, было обидно так ничего и не узнать. Обычно Итачи старался продумывать все свои действия, но это решение пришло спонтанно. Он легко взобрался на дуб и сел на ветку, по соседству с джонином. Теперь перед ним как на ладони простирались земли клана, а ещё дальше, за стенами Конохи, виднелись скалы с вырезанными лицами Хокаге.
Копирующий никак не отреагировал на его перемещение, продолжая делать вид, что дремлет. Итачи запустил в джонина пухлым томиком, который тот поймал с закрытыми глазами.
— Вы приходите к воротам нашего клана. Почему? — спросил Итачи, наблюдая, как книга исчезает в одном из многочисленных карманов жилета.
— Отсюда хороший вид... — Какаши открыл глаз, и его взгляд скользнул мимо Итачи.
— А Шисуи сказал, что это из-за Обито.
Молчание.
— Спасибо за тот раз, — эти слова дались тяжело, но после того, как были произнесены, Итачи почувствовал, что на сердце стало легче.
— Не понимаю о чем ты... — откликнулся Хатаке.
— Вы... — Итачи сглотнул. — Вы сохранили мою гордость...
— Гордость? — Хатаке приоткрыл глаз. — Что для тебя гордость, малой?
— Это самоуважение, достоинство, честь, то, что не дает мне поступать неправильно... — начал перечислять Итачи, чувствуя, как под насмешливым взглядом увядает его уверенность в правильности прописных истин. — Если не это, то что тогда?
— Гордиться можно кем-то, а гордиться собой — это уже гордыня. Я знал человека, который ради других мог отбросить свою гордыню. Ради того, во что верил, он не боялся показаться ничтожеством, отбросом или глупцом.
— Вы не имеете право говорить о гордости, потому что у вас её нет! — ощетинился Итачи. — Вы забрали шаринган Учихи Обито, чтобы выжить! Отказались возвращать клану его глаз, хотя это все, что осталось от вашего друга. И все эти слова — оправдание недостойного шиноби поступка! Итачи на мгновение представил, что Шисуи решил подарить ему свой глаз, и ему стало тошно.
— Как Вы могли принять такой дар? — запальчиво выкрикнул он. — Как Вы с этим живете?
Копирующий вздохнул, потер скрытый маской глаз. Итачи уже не надеялся услышать ответ, когда Хатаке заговорил:
— Но если вернуть этот дар, разве его значение не обесценится? Вместе с ним Обито передал мне свои мечты, свои стремления и свое бремя, которое я не могу передать кому-то ещё. Вину, которую я не могу искупить. Узы, которые я не могу разорвать. Даже если захочу.
Итачи молчал, пытаясь осмыслить только что услышанное. В словах Какаши не было лжи или желания оправдаться, только боль и обреченность.
— Тогда почему наш клан так к Вам относится?
— Потому что в этом весь Ваш клан.
Итачи нахмурился.
— Почему? — упрямо повторил он.
— Потому что Учихи видят лишь то, что хотят видеть, — вздохнул Какаши. — Потому что для них гордыня важнее гордости.
— Это плохо?
— Это... сложно.
Итачи поморщился. Все взрослые, когда не хотели отвечать на неудобные вопросы, говорили про «сложно», но Какаши не выглядел взрослым.
— Зачем Вы приходите сюда? Шисуи говорит, для того, чтобы вызнать тайны нашего клана.
— А ты как думаешь?
— Я... — Итачи задумался. Кажется, Хатаке было искренне интересно его мнение.
— Я думаю, что Вы просто не можете не приходить, — наконец, сказал он.
Хатаке молчал. Просто смотрел мимо, как будто обдумывал что-то важное. Взгляд Копирующего стал пустым. Разговаривать было больше не очем. Да не ответили бы ему на этот раз. Стало грустно. Почти до слез.
Не прощаясь, Итачи спрыгнул с дерева и пошел прочь.
В тот день Шисуи был среди первых выпускников Академии ниндзя, участвовавших в ораторском турнире.
Друг сиял, рассказывая ему о том, какой разгромной была его победа на конкурсе. Призом стала огромная шоколадная медаль, которой он с радостью поделился. В другой день Итачи был бы очень рад, но после встречи с Хатаке настроение испортилось и сладкого совсем не хотелось. Хорошо хоть Шисуи не заметил, что Итачи опоздал. Обиженный, он становился невыносимым ворчуном и занудой.
— Иногда мне кажется, что даже без шарингана я могу убедить солнце не вставать и дождь не проливаться на землю. Думаю, что это мой дар, мое призвание... — ликовал Шисуи. — Итачи! Ты не слушаешь?
— Что? — Итачи поднял голову. Его мысли все ещё занимали Хатаке Какаши и Учиха Обито.
— Ты единственный, кого я не могу заставить меня слушать, — Шисуи выглядел расстроенным.
Итачи промолчал. Оправдываться было неправильной тактикой в общении с Учихой Шисуи, умеющим оборачивать слова против любого их произнесшего. Он умиротворяюще улыбнулся и через силу откусил свою половину шоколадной медали.
— О чем ты вообще думал? — взгляд Шисуи стал обиженным и ревнивым.
— Через пару месяцев наш выпуск. Тебе пора перестать присматривать за мной.
— Я собираюсь убедить стариков сделать нас командой! — когда Шисуи говорил так твердо, то даже Итачи ему почти верил. Сложно не верить Шисуи.
— Вряд ли даже тебе это удастся. Двое Учих в одной команде? Мы оба не сильны в тайдзюцу и медицинскими навыками тоже похвастаться не можем. Если только ты не научился заговаривать не только зубы, но и раны. Пока мы не развили свой шаринган, у нас нет шансов работать вместе.
— Значит нужно заставить их поверить, что мы его развили... — запальчиво начал Шисуи.
— Ты так сильно хочешь быть шиноби? — перебил его Итачи.
— Конечно. Мы наследники клана. Это наш долг.
В голосе Шисуи не было и капли сомнения.
— Я не хочу быть шиноби, — впервые Итачи говорил это кому-то. — Я не хочу убивать. Не хочу терять людей, которые мне дороги. Не хочу жить воспоминаниями и долгом перед покойниками.
Он ожидал, что Шисуи яростно бросится переубеждать его, но тот молчал. Когда же он заговорил, то слова его мало походили на слова ребенка.
— Учиха всегда были воинами. Мы живем, чтобы защищать нашу деревню. Наше предназначение, наша гордость — все строится на этом. Если не мы, то кто? Когда дело касается клана, наши личные чувства и желания не имеют значения.
Морщинка пролегла между бровями Итачи. Он уже слышал сегодня что-то похожее от подростка со взглядом старика. Хатаке Какаши, не принадлежащего к их клану, но добровольно принявшего его гордость.
— Бремя, которое я не могу передать кому-то ещё. Узы, которые я не могу разорвать. Даже если захочу, — повторил он слова Копирующего.
— Ну, я тебя убедил! — ухмыльнулся Шисуи. — Значит и стариков смогу уговорить. Но в чем-то ты прав. С тайдзюцу у тебя, и правда, не очень. Значит, нужны тренировки. Сила не приходит сама.
Итачи неохотно кивнул.
Тени стали темно-багровыми и длинными. Забытая на камне половинка шоколадной медали в лучах закатного солнца растаяла, превратившись в вязкую темную лужицу, напоминающую засохшую кровь.
Название: Время Учиха
Автор: Клан Учиха
Бета: анонимный доброжелатель, клан Учиха
Персонажи: Мадара, Изуна, Обито, Саске
Жанр: драма
Рейтинг: G
Дикслеймер: Луна — собственность Учиха
читать дальше
Изуна ворочается на футоне, считает про себя и никак не может заснуть. В комнате непроглядная темень, лишь на полу чёткий прямоугольник лунного света от окна.
Завтра их с братом первый настоящий бой. Мадара тоже не спит, Изуна слышит, как тот ходит снаружи: скрипят доски веранды, приглушённый голос повторяет печати.
Сегодня полнолуние, вспоминает Изуна, время нечисти. Учиха многие считают потомками тенгу. Мадара на это фыркает и недобро скалится — его брат тогда думает, что люди, возможно, правы.
Изуна вздыхает, поворачивается на другой бок и вздрагивает. В квадрате света стоит Мадара — отросшие за лето волосы всклокочены, радужка залита алым. Чудится, что луна отражается в ней.
— Я дарю тебе свой шаринган, — говорит Обито и видит растерянность и изумление на лице Какаши. Это его немного забавляет, несмотря на то, что ситуация совсем не располагает к веселью.
Какаши пробивает каменный потолок, и Учиха вслушивается в звуки боя снаружи. В голове стучит кровь, тела он уже не чувствует, только страх, едкий, душащий страх, что смерть заберёт с собой не только его — и ощущает присутствие напряжённой, напуганной Рин. Она тёплая, и даже в темноте он может представить её до последней чёрточки.
Обито отчаянно жаль, что его первый серьёзный бой закончился так, но ещё больше рад, ведь друзья живы.
Когда пещера начинает обваливаться и имя подруги тонет в грохоте падающих камней, последним в голове почему-то всплывает воспоминание, что сегодня полнолуние.
Полнолуние, говорили, это время Учиха…
Саске лежит на кровати и слушает, как в соседней шумит Наруто — его громкий голос проходится дрожью по коже и привычно раздражает, но лучше уж пусть орёт, мёртвые могут только молчать. Его отчитывает Сакура, и голос её едва ли не громче воплей Узумаки. Над ними смеётся Инари, и Саске немного завидно, до горячих слёз на глазах, которые он часто смаргивает. Семью и деревню этого мальчишки спасли.
Всё тело ломит от ран, а в груди дёргает непонятное чувство. Его хочется выбросить, но это не так просто, оно затягивает в себя, как в пропасть.
Три года назад Саске потерял отца и мать, клан. Итачи…
Вчера он едва не потерял команду и шанс найти брата. Непростительно. Саске сжимает кулаки и закрывает глаза. В окно светит луна, такая же полная, как в тот день, когда Саске остался один.
Он ненавидит полнолуние.
Мадара смотрит в ночное небо, на совершенно круглую белую луну и снова и снова прокручивает в голове план «Глаз луны».
Тело Десятихвостого, заключённого в ночном светиле, пока ему недоступно, но в полнолуние кажется ближе всего. Ещё немного, ещё чуть-чуть…
Мадара поднимает руку и заслоняет ею луну.

Автор: Seriouslyme (запрос отправлен)
Переводчик: Клан Учиха
Бета: Клан Учиха
Персонажи: Какаши, Рин, Обито
Рейтинг: PG
Размер: драббл
Дикслеймер: шаринган Обито нам не принадлежит
Саммари: Действительно ли реальность настоящая?
читать дальшеНа зелёном лугу играют дети. Хлопают в ладоши, чтобы поймать бабочек, порхающих над травой и цветами — розовыми, белыми, оранжевыми, жёлтыми. Всё больше ребятишек резвятся вокруг, заливаясь восхитительным смехом.
Через луг бежит ручеёк, который начинается где-то среди деревьев и вливается в маленький пруд на другой стороне. Двое детей постарше сидят возле него на камнях. Девочка опускает руку и зачёрпывает пригоршню воды.
— Знаю, звучит странно... но это место словно ненастоящее, — произносит мальчик.
— Что ты имеешь в виду? Всё это и есть жизнь, — отвечает его собеседница, глядя, как вода течёт сквозь пальцы.
Мальчик вздыхает и проводит рукой по седым волосам.
— Я знаю! Но, Рин... не могу объяснить... Мне чудится, что сейчас мы должны драться, защищая нашу деревню. Ну, понимаешь... — он умолкает, не зная, как продолжить.
— Как кто? — наседает Рин.
— Как... ниндзя, — произнесённая вслух, теория кажется ещё более абсурдной.
— Ты прекрасно знаешь, что никаких ниндзя не существует. Они только в сказках бывают, с феями и прочими волшебствами. Они никогда не существовали на самом деле.
Рин поворачивается на камне и склоняется ближе к Какаши:
— С тобой всё хорошо?
Какаши мотает головой.
— Не знаю. В последнее время я странно себя чувствую. Словно... — он жестом обводит луг. — Всё это ненастоящее. Словно на самом деле мы где-то в другом месте, а всё вокруг — только сон.
— Снова перечитал книжек?
— Даже солнце кажется странным, — продолжает Какаши. — И разве луна должна светить днём? В сказках...
— Ты действительно слишком много читаешь, — тяжело вздыхает Рин. — В сказках луна вообще белая. Ты можешь себе представить белую луну?
Пришла очередь Какаши вздыхать.
— Думаю, нет, — отзывается он удручённо и глядит вверх.
Кроваво-красная луна ярко светит на небосклоне.
Рин неожиданно вскрикивает:
— Ой, смотри, Обито! — и спрыгивает с камня.
Какаши смотрит туда, куда указывает подруга — и, конечно же, это Обито в своих любимых защитных очках.
— Кто ж ещё, — бормочет себе под нос Какаши, но, кажется, Рин его уже не слышит. Её внимание, как всегда, приковано к Обито.
— Привет! — Рин вся светится, радостно улыбаясь. Не дождавшись, когда мальчик подойдёт совсем близко, она подбегает к нему, хватает за локоть и тянет за собой. — Пошли ловить бабочек!
Обито оглядывается на Какаши, вздёргивает бровь — любопытствуя? Насмехаясь? Какаши не знает — и широко улыбается.
— Ты с нами?
— Нет.
Какаши поворачивается к паре спиной и смотрит немигающим взглядом на гладкую поверхность пруда.
«Рин права, — думает он. — Я просто начитался сказок, и теперь воображение играет со мной».
Но Какаши все же не может отделаться от неприятного беспокойства, что преследует его с утра. С тех самых пор, как он проснулся от кошмара, безумно похожего на сказки, которые они читали, сидя в зелёной луговой траве.
***
На поле битвы стоит тишина. Не слыхать ни воинственных криков, ни гула сражений, ни поступи идущих в атаку людей. Ни пения птиц, вспугнутых вихрями чакры. Ничего, кроме ветра. Поле брани немо, но не пустынно.
Повсюду разбросаны тела живых, мёртвых, раненых. Люди, звери и птицы вперемешку лежат на земле без единого звука.
Посреди усеянного телами поля стоит Учиха Обито. Его руки сложены в печать, а глаза закрыты.
Название: Монстры
Автор: Клан Учиха
Бета: Клан Учиха
Персонажи: Итачи, Саске, Микото, Фугаку
Жанр: ангст
Рейтинг: G
Размер: драббл (582 слова)
Дикслеймер: монстров оставьте. Или... их тоже забирайте.
читать дальшеМонстров под кроватью не бывает. Никаких: ни огромных клыкастых бесформенных теней, ни со светящимися в темноте глазами, ни скребущих когтями по полу. Итачи знал совершенно точно — под кроватью только пыльная темнота, в которой разве что притаился укатившийся мячик. Саске же не верил, что все может быть настолько просто, и частенько вскакивая посеред ночи, пытался доказать сонному старшему брату, что под кроватью кто-то есть. Итачи покорно вставал, понимая, что спорить бесполезно, и шел проверять, естественно, никого не находя.
«Он спрятался», — шепотом заявлял младший и насупившись смотрел на кровать.
«Спал бы на футоне, под ним не спрячешься», — чаще всего отвечал на это Итачи и уходил обратно к себе.
— Ему скоро шесть лет, а он все ещё боится монстров под кроватью, — неодобрительно произнес отец, отставляя пиалу с чаем.
— Ему пять, — поправил Итачи, помогая матери убрать посуду со стола, — пройдет.
— В этом возрасте все чего-нибудь боятся, — Микото улыбнулась, — это нормально.
— Итачи не боялся, — отрезал Фугаку.
Старший сын молча кивнул на его слова. Страха перед мифическими монстрами у него, действительно, не было.
— Поговори с ним, — слова отца походили на приказ, — он уже не маленький, чтобы верить в подобную чушь.
Итачи не стал сообщать, что говорил, доказывал, даже как-то отодвигал злополучную постель, чтобы Саске смог удостовериться в том, что под ней пусто. Бесполезно, младший брат упорно стоял на своем, и Итачи приходилось мириться с почти регулярными пробуждениями далеко за полночь. Когда-то он слышал, что кошмары мучают детей, у которых не все ладно в семье, но что он мог поделать с этим?
— Ты меня слышал? — строго спросил Фугаку.
— Да. Я поговорю с ним, — внешнее спокойствие скрыло подступающее раздражение. Мать тяжело вздохнула, словно чувствуя его состояние.
— Он всего лишь ребенок, — вытирая руки, Микото с непонятной жалостью посмотрела на старшего сына. Итачи не знал — кого именно она имела ввиду.
— Он Учиха, — холодно отрезал отец, вставая. — И это самое главное.
— Прости, — мать положила руку на его плечо, когда Фугаку ушел. Итачи накрыл её ладонь своей, чуть сжимая.
— Все в порядке, мама.
Когда-нибудь Саске и сам осознает, что бояться стоит не воображаемых созданий.
Итачи проснулся мгновенно. Сразу, как только услышал приближающиеся шаги по коридору. А вслед за слабым шорохом открываемой двери, он услышал знакомое и испуганное:
— Брат.
— Я не сплю, — отозвался он, открывая глаза и поворачивая голову к вошедшему.
— Там, правда, кто-то есть. Я слышал.
— Иди сюда, — он хлопнул ладонью рядом с собой. Саске, чуть помедлив, подошел к нему и застыл, не решаясь садиться.
Подавив зевок, Итачи с тоской подумал о том, что на завтрашней миссии он опять будет хотеть спать. Хотя, ему было уже не привыкать. Даже если младший брат и не приходил, то ночные кошмары мучали не только его одного. Итачи знал, что монстров не бывает. Просто есть вещи и похуже. Единственные чудовища — это люди. И они не прячутся под кроватью, а живут рядом. Бок о бок друг с другом, с ним. Они улыбаются, клянутся в верности, желают здоровья, а потом идут убивать друг друга. Или убивают сами себя.
Итачи снова похлопал по футону.
— Ложись, спи сегодня здесь.
— А потом? Ты ведь их прогонишь? — с надеждой спросил Саске.
— Да.
Итачи чувствовал, как брат ворочается, устраиваясь под боком, жалея, что тех чудищ, в которых верил Саске, не бывает. А тех, которые есть — он прогонит.
— Спасибо, — прошептал младший, засыпая.
Итачи не ответил. Одни уйдут, придут другие. И он сам станет одним из них.
И тогда Саске перестанет верить.
Название: Гордость
Автор: Клан Учиха
Бета: Клан Учиха
Персонажи: Итачи, Какаши, Шисуи.
Жанр: драма
Рейтинг: G
Размер: мини (2024 слова)
Дикслеймер: вот вам живая, здоровая учихо-кошка.
читать дальшеЕму было лет шесть, когда Итачи в первый раз встретил гения Конохи Хатаке Какаши.
— Это он, — шепнул Шисуи, ткнув локтем в бок. Итачи осторожно осмотрелся.
Он ожидал увидеть кого-то более внушительного, чем почти слившийся с тенью ворот седой подросток в запыленном жилете джонина. Вопреки слухам, Копирующий ниндзя не складывал печати, не совершал ритуалы или что-то в этом роде, а просто стоял и смотрел единственным собственным глазом на полупустынную улицу. Скрытое маской лицо не выражало ровным счетом ничего. Спешившие по своим делам Учихи как будто тоже не замечали забредшего на их территорию чужака.
На самом деле впечатление было обманчиво. В клане даже маленькие дети знали о позорном поступке Учихи Обито, перед смертью подарившего представителю другого рода главное достояние и гордость клана. Сразу после завершения Третьей войны старейшины клана потребовали вернуть шаринган, но Четвертый Хокаге отказал им. Когда Намикадзе погиб, предприняли новую попытку, но и Третий был непоколебим. «Даров не возвращают», — сказал он. Это единодушие двух Хокаге стало ударом по самолюбию многих Учих.
Только какой толк от злости на Хокаге, а тем более — на мертвого Обито? Поэтому все презрение теперь было направлено на Хатаке, который как назло повадился появляться на границе территории клана. Даже случались попытки юных сорвиголов проучить чужака, втянув его в драку, которые заканчивались для них длительным периодом реабилитации в госпитале Конохи. Официально запретить Хатаке приходить к воротам клана или даже посещать сам квартал было невозможно. Поэтому Учихи делали единственное, что в этой ситуации могли позволить себе — гордо игнорировали само существование Коноховского Пса.
Шисуи вздернул нос и прошел мимо Хатаке. Подражая ему, Итачи расправил плечи и поднял ногу, чтобы также гордо пересечь тень ворот, в которой скрывался Копирующий ниндзя.
«Фффффф... Мяяяяяяяяу... Фффураааау!»
Итачи так сосредоточился на игнорировании чужака, что не заметил, как наступил на хвост какой-то кошке. Ошалевший от неожиданности мальчик оступился и упал прямо в пыль у ног изумленно взиравшего на действо Копирующего. Разъяренное животное с боевым кличем ринулось на обидчика. Мальчик закрыл лицо рукой, надеясь защититься от несущегося на него монстра. Кошка фыркнула, жалобно мяукнула и замолкла.
Итачи заставил себя отвести руку. Над ним возвышался Хатаке, ухвативший за шкирку обезвреженную пушистую угрозу.
— Вай, вай, характер у тебя все такой же мерзкий, Матильда, — вздохнул шиноби, удобнее перехватив кошку. — Малой, ты как?
Какаши сочувствующе, без насмешки, посмотрел на него. Итачи кожей чувствовал осуждающие взгляды проходивших мимо Учих. Слабость в его клане была самым большим позором, неискупаемым смертным грехом. Что уж говорить о слабости, продемонстрированной на глазах врага — хотелось завыть в голос от свалившегося позора. От боли в подвернутой ноге и стыда брызнули слезы. Он зажмурился, пытаясь их остановить, но предательская влага не знала, что такое гордость и честь клана.
— Вставай, размазня, — голос Шисуи был злым. — Он уже ушел.
Итачи открыл глаза и посмотрел на друга. Потом опасливо глянул на то место, где ещё секунду назад был Копирующий ниндзя. Никого.
— Куда твои глаза глядели? Собираешься стать шиноби, а такой слабак... — выговаривал Шисуи. Итачи его почти не слушал. В своих мыслях он снова и снова переживал момент своего позора. Почему тот, кого по негласному закону клана надлежало презирать, дал ему возможность сохранить лицо?
— Твое счастье, что он свалил. А то пришлось бы благодарить этого ублюдка. Такие, как он, не знают, что такое честь и гордость... — не унимался друг.
— Он знает, что такое наша гордость, — перебил его Итачи.
— А? — Шисуи замер с открытым ртом, недоуменно взирая на Итачи, вздумавшего защищать парию. Шисуи не понимал. Объяснить же ему то, в чем только что разобрался сам, Итачи не мог. Со второго раза удалось подняться на ноги. Щиколотка заныла, напоминая о себе.
— Может, домой? — Шисуи, наконец, заметил в каком состоянии его друг и тут же забыл обо всем и засуетился, как наседка вокруг треснувшего яйца.
— Ничего. Пошли уже... — стиснув зубы, чтобы не застонать от боли, Итачи пересек черту, образованную тенью ворот.
Это случилось, когда он пробегал мимо огромного старого дуба, раскинувшего свои узловатые ветви недалеко от ворот квартала Учих. Война закончилась, и вряд ли кто-то ожидал бы нападения на территории своего клана. Поэтому, стоит ли удивляться, что Итачи не смог уклониться от упавшего сверху предмета.
Он потер пострадавшую макушку, потом поднял с земли запущенный в него меткой рукой «снаряд», внимательно осмотрел находку. Книга? «Приди, приди, рай. Том второй» кричало название. На яркой обложке мужчина, похожий на Учиху Унаби, делал искусственное дыхание девице, смахивающей на принцессу Тсунаде. Наверное, это была книжка с медицинскими дзюцу, оброненная какой-нибудь безмозглой куноичи из тех, что в Академии не давали ему прохода. Итачи нахмурился и поднял голову вверх, ожидая увидеть полную обожания женскую мордашку.
— Хатаке-сан, — от удивления он даже забыл, что согласно клановой этике должен игнорировать Какаши.
— Йоу! — откликнулся тот, подняв руку вверх в знак приветствия. Не скрытый маской глаз, однако, смотрел настороженно и изучающе. Итачи был уверен, что сейчас на него смотрит не только собственный глаз Хатаке, но и скрытый глаз Учихи Обито. Это было одновременно жутко и интересно.
Просто положить книгу и уйти было бы правильным решением, но любопытство победило здравый смысл. Кроме того, Хатаке был джонином, а Итачи только собирался стать генином. Сложные отношения Копирующего с кланом не отменяли того, что, возможно, когда-нибудь Итачи придется работать вместе с Какаши. Стоило воспользоваться случаем и узнать больше о единственном оставшемся в живых ученике Четвертого. Итачи оглянулся, чтобы проверить, не следит ли за ними кто-нибудь. Улица была пуста, а дерево укрывало Хатаке от посторонних взглядов.
— Это Ваше? — решился он, первым сделав шаг к общению.
— Моё, — кивнул джонин, но не попытался вернуть пропажу.
— Почему Вы прячетесь здесь? — он не договорил «на территории клана Учиха», но это было и так понятно.
— А почему нет? — Хатаке взъерошил волосы. — Если уж укрываться, то под большим деревом.
— Вы же знаете, что здесь Вам не рады?
Какаши не ответил. Просто закрыл глаза, делая вид, что собирается спать. Итачи посмотрел на книжку, потом на джонина. Теперь, когда он решился заговорить с Хатаке, было обидно так ничего и не узнать. Обычно Итачи старался продумывать все свои действия, но это решение пришло спонтанно. Он легко взобрался на дуб и сел на ветку, по соседству с джонином. Теперь перед ним как на ладони простирались земли клана, а ещё дальше, за стенами Конохи, виднелись скалы с вырезанными лицами Хокаге.
Копирующий никак не отреагировал на его перемещение, продолжая делать вид, что дремлет. Итачи запустил в джонина пухлым томиком, который тот поймал с закрытыми глазами.
— Вы приходите к воротам нашего клана. Почему? — спросил Итачи, наблюдая, как книга исчезает в одном из многочисленных карманов жилета.
— Отсюда хороший вид... — Какаши открыл глаз, и его взгляд скользнул мимо Итачи.
— А Шисуи сказал, что это из-за Обито.
Молчание.
— Спасибо за тот раз, — эти слова дались тяжело, но после того, как были произнесены, Итачи почувствовал, что на сердце стало легче.
— Не понимаю о чем ты... — откликнулся Хатаке.
— Вы... — Итачи сглотнул. — Вы сохранили мою гордость...
— Гордость? — Хатаке приоткрыл глаз. — Что для тебя гордость, малой?
— Это самоуважение, достоинство, честь, то, что не дает мне поступать неправильно... — начал перечислять Итачи, чувствуя, как под насмешливым взглядом увядает его уверенность в правильности прописных истин. — Если не это, то что тогда?
— Гордиться можно кем-то, а гордиться собой — это уже гордыня. Я знал человека, который ради других мог отбросить свою гордыню. Ради того, во что верил, он не боялся показаться ничтожеством, отбросом или глупцом.
— Вы не имеете право говорить о гордости, потому что у вас её нет! — ощетинился Итачи. — Вы забрали шаринган Учихи Обито, чтобы выжить! Отказались возвращать клану его глаз, хотя это все, что осталось от вашего друга. И все эти слова — оправдание недостойного шиноби поступка! Итачи на мгновение представил, что Шисуи решил подарить ему свой глаз, и ему стало тошно.
— Как Вы могли принять такой дар? — запальчиво выкрикнул он. — Как Вы с этим живете?
Копирующий вздохнул, потер скрытый маской глаз. Итачи уже не надеялся услышать ответ, когда Хатаке заговорил:
— Но если вернуть этот дар, разве его значение не обесценится? Вместе с ним Обито передал мне свои мечты, свои стремления и свое бремя, которое я не могу передать кому-то ещё. Вину, которую я не могу искупить. Узы, которые я не могу разорвать. Даже если захочу.
Итачи молчал, пытаясь осмыслить только что услышанное. В словах Какаши не было лжи или желания оправдаться, только боль и обреченность.
— Тогда почему наш клан так к Вам относится?
— Потому что в этом весь Ваш клан.
Итачи нахмурился.
— Почему? — упрямо повторил он.
— Потому что Учихи видят лишь то, что хотят видеть, — вздохнул Какаши. — Потому что для них гордыня важнее гордости.
— Это плохо?
— Это... сложно.
Итачи поморщился. Все взрослые, когда не хотели отвечать на неудобные вопросы, говорили про «сложно», но Какаши не выглядел взрослым.
— Зачем Вы приходите сюда? Шисуи говорит, для того, чтобы вызнать тайны нашего клана.
— А ты как думаешь?
— Я... — Итачи задумался. Кажется, Хатаке было искренне интересно его мнение.
— Я думаю, что Вы просто не можете не приходить, — наконец, сказал он.
Хатаке молчал. Просто смотрел мимо, как будто обдумывал что-то важное. Взгляд Копирующего стал пустым. Разговаривать было больше не очем. Да не ответили бы ему на этот раз. Стало грустно. Почти до слез.
Не прощаясь, Итачи спрыгнул с дерева и пошел прочь.
В тот день Шисуи был среди первых выпускников Академии ниндзя, участвовавших в ораторском турнире.
Друг сиял, рассказывая ему о том, какой разгромной была его победа на конкурсе. Призом стала огромная шоколадная медаль, которой он с радостью поделился. В другой день Итачи был бы очень рад, но после встречи с Хатаке настроение испортилось и сладкого совсем не хотелось. Хорошо хоть Шисуи не заметил, что Итачи опоздал. Обиженный, он становился невыносимым ворчуном и занудой.
— Иногда мне кажется, что даже без шарингана я могу убедить солнце не вставать и дождь не проливаться на землю. Думаю, что это мой дар, мое призвание... — ликовал Шисуи. — Итачи! Ты не слушаешь?
— Что? — Итачи поднял голову. Его мысли все ещё занимали Хатаке Какаши и Учиха Обито.
— Ты единственный, кого я не могу заставить меня слушать, — Шисуи выглядел расстроенным.
Итачи промолчал. Оправдываться было неправильной тактикой в общении с Учихой Шисуи, умеющим оборачивать слова против любого их произнесшего. Он умиротворяюще улыбнулся и через силу откусил свою половину шоколадной медали.
— О чем ты вообще думал? — взгляд Шисуи стал обиженным и ревнивым.
— Через пару месяцев наш выпуск. Тебе пора перестать присматривать за мной.
— Я собираюсь убедить стариков сделать нас командой! — когда Шисуи говорил так твердо, то даже Итачи ему почти верил. Сложно не верить Шисуи.
— Вряд ли даже тебе это удастся. Двое Учих в одной команде? Мы оба не сильны в тайдзюцу и медицинскими навыками тоже похвастаться не можем. Если только ты не научился заговаривать не только зубы, но и раны. Пока мы не развили свой шаринган, у нас нет шансов работать вместе.
— Значит нужно заставить их поверить, что мы его развили... — запальчиво начал Шисуи.
— Ты так сильно хочешь быть шиноби? — перебил его Итачи.
— Конечно. Мы наследники клана. Это наш долг.
В голосе Шисуи не было и капли сомнения.
— Я не хочу быть шиноби, — впервые Итачи говорил это кому-то. — Я не хочу убивать. Не хочу терять людей, которые мне дороги. Не хочу жить воспоминаниями и долгом перед покойниками.
Он ожидал, что Шисуи яростно бросится переубеждать его, но тот молчал. Когда же он заговорил, то слова его мало походили на слова ребенка.
— Учиха всегда были воинами. Мы живем, чтобы защищать нашу деревню. Наше предназначение, наша гордость — все строится на этом. Если не мы, то кто? Когда дело касается клана, наши личные чувства и желания не имеют значения.
Морщинка пролегла между бровями Итачи. Он уже слышал сегодня что-то похожее от подростка со взглядом старика. Хатаке Какаши, не принадлежащего к их клану, но добровольно принявшего его гордость.
— Бремя, которое я не могу передать кому-то ещё. Узы, которые я не могу разорвать. Даже если захочу, — повторил он слова Копирующего.
— Ну, я тебя убедил! — ухмыльнулся Шисуи. — Значит и стариков смогу уговорить. Но в чем-то ты прав. С тайдзюцу у тебя, и правда, не очень. Значит, нужны тренировки. Сила не приходит сама.
Итачи неохотно кивнул.
Тени стали темно-багровыми и длинными. Забытая на камне половинка шоколадной медали в лучах закатного солнца растаяла, превратившись в вязкую темную лужицу, напоминающую засохшую кровь.
Название: Время Учиха
Автор: Клан Учиха
Бета: анонимный доброжелатель, клан Учиха
Персонажи: Мадара, Изуна, Обито, Саске
Жанр: драма
Рейтинг: G
Дикслеймер: Луна — собственность Учиха
читать дальше
***
Изуна ворочается на футоне, считает про себя и никак не может заснуть. В комнате непроглядная темень, лишь на полу чёткий прямоугольник лунного света от окна.
Завтра их с братом первый настоящий бой. Мадара тоже не спит, Изуна слышит, как тот ходит снаружи: скрипят доски веранды, приглушённый голос повторяет печати.
Сегодня полнолуние, вспоминает Изуна, время нечисти. Учиха многие считают потомками тенгу. Мадара на это фыркает и недобро скалится — его брат тогда думает, что люди, возможно, правы.
Изуна вздыхает, поворачивается на другой бок и вздрагивает. В квадрате света стоит Мадара — отросшие за лето волосы всклокочены, радужка залита алым. Чудится, что луна отражается в ней.
***
— Я дарю тебе свой шаринган, — говорит Обито и видит растерянность и изумление на лице Какаши. Это его немного забавляет, несмотря на то, что ситуация совсем не располагает к веселью.
Какаши пробивает каменный потолок, и Учиха вслушивается в звуки боя снаружи. В голове стучит кровь, тела он уже не чувствует, только страх, едкий, душащий страх, что смерть заберёт с собой не только его — и ощущает присутствие напряжённой, напуганной Рин. Она тёплая, и даже в темноте он может представить её до последней чёрточки.
Обито отчаянно жаль, что его первый серьёзный бой закончился так, но ещё больше рад, ведь друзья живы.
Когда пещера начинает обваливаться и имя подруги тонет в грохоте падающих камней, последним в голове почему-то всплывает воспоминание, что сегодня полнолуние.
Полнолуние, говорили, это время Учиха…
***
Саске лежит на кровати и слушает, как в соседней шумит Наруто — его громкий голос проходится дрожью по коже и привычно раздражает, но лучше уж пусть орёт, мёртвые могут только молчать. Его отчитывает Сакура, и голос её едва ли не громче воплей Узумаки. Над ними смеётся Инари, и Саске немного завидно, до горячих слёз на глазах, которые он часто смаргивает. Семью и деревню этого мальчишки спасли.
Всё тело ломит от ран, а в груди дёргает непонятное чувство. Его хочется выбросить, но это не так просто, оно затягивает в себя, как в пропасть.
Три года назад Саске потерял отца и мать, клан. Итачи…
Вчера он едва не потерял команду и шанс найти брата. Непростительно. Саске сжимает кулаки и закрывает глаза. В окно светит луна, такая же полная, как в тот день, когда Саске остался один.
Он ненавидит полнолуние.
***
Мадара смотрит в ночное небо, на совершенно круглую белую луну и снова и снова прокручивает в голове план «Глаз луны».
Тело Десятихвостого, заключённого в ночном светиле, пока ему недоступно, но в полнолуние кажется ближе всего. Ещё немного, ещё чуть-чуть…
Мадара поднимает руку и заслоняет ею луну.
@темы: Клан Учиха, Конкурсная работа, Фанфикшн, Тема: Детство
Спасибо, что перевели "сказку", иначе я бы и не узнала о ней. Перевод очень хороший, если бы в шапке не было указано, не подумала б, что перевод.
Второй фик заставил задуматься. О том, что монстров в голове тоже надо бояться, особенно в чужой.
Третий фик задуматься заставил о мотивах Итачи (в очередной раз).))) Мне кажется, такая ситуация впролне могла бы иметь место за кадром в манге.
Спасибо от имени всех авторов))
Возможно, они сюда и сами наведаются.
монстров в голове тоже надо бояться, особенно в чужой. - подпишусь под этими словами.
Автор "Монстров"
спасибо!
переводчик сказки